Nichts ist ärgerlicher als wenn etwas einmal schnell gehen muss, und man findet die verflixte Anweisung nicht mehr, wie man TYPO3 vorübergehend sperren kann. Daher zum Kopieren für euch:
# Für alle sperren
$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['BE']['adminOnly'] = -1;
# Nur Admins dürfen sich einloggen
$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['BE']['adminOnly'] = 1;
# Nur Admins und CLI-Benutzer dürfen sich einloggen
$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['BE']['adminOnly'] = 2;
Hinweis: Diese Anweisung könnt ihr z.B. in die typo3conf/AdditionalConfiguration.php packen, damit sich Redakteure nicht mehr ins Backend einloggen können